Em "90 Livros Clássicos para Apressadinhos" (Galera Record), o cartunista sueco Henrik Lange adapta para a linguagem de quadrinhos, em parceria com o escritor Thomas Wengelewski, obras célebres da literatura, como "O Velho e o Mar", de Hemingway, "Os Três Mosqueteiros", de Dumas, e "Cem Anos de Solidão", de Garcia Márquez.
São, como o próprio título diz, 90 livros em 90 cartuns (um por página, traduzidos e adaptados por Ota), que perdem sua graça se o leitor não conhece a história original. Mas, como os autores mesmo propõem, quem não conhece narrativas como as de "Moby Dick", "Vinte Mil Léguas Submarinas" e "Drácula"?
Notícia retirada do caderno Ilustríssima, da Folha.
Nenhum comentário:
Postar um comentário